Dit Da Jao recipe
Arnica blossoms (anti-inflamatory, pain relief)
Comfrey (anti-inflamatory, pain relief)
Blessed Thistle (blood purifier)
Goldenseal root (antibiotic, wound healing)
Ginger root (circulation, wound healing, pain relief)
Myrrh (antiseptic, circulation, wound healing)
Sasparilla root (blood purifier)
Witch Hazel (anti-inflamatory, pain relief)
Use equal proportions of all the herbs (OK, myrrh is a resin) listed,
by weight. I measure them out on a small kitchen scale (mine is
calibrated in grams, but American versions no doubt do ounces).
Grind the herbs in a mortar & pestle (or electric grinder) and place them in a
glass jar. Add 80 or 90 proof grain alcohol (I use vodka); use 4 ounces of
dried herbs to one pint of alcohol base (or equivalent proportions). Seal the
jar tightly. Allow the infusion to work for two weeks; once or twice a day,
swirl the liquid gently through the herbal mash. After two weeks, strain off
the liquid and discard the herbal residue; pour into smaller glass containers.
This tincture can be applied as is to swollen or bruised areas, or can be mixed
with a thickener (like lanolin or safflower oil) and a hardener (like beeswax)
to make an ointment. This formulation has also been effective in the treatment
of arthritis, for pain relief and restoration of range of motion.
Dit Da Jao('iron wine')
Types of Herbs
There are three types of herbs in the preparation:
- herbs that reduce pain
- herbs that stimulate blood and chi flow
- herbs that break up blood clots and bruises
You should include equal amounts of each type of herbs in the
wine:
Prescription
The amount of each herb used may vary anywhere from 3/5 oz. to 2 oz. per
gallon (Try 1 oz. of each herb per gallon).
- Measure off equal amounts of each herb and place in
separate containers.
- Grind each herb into a coarse powder (fine powder will
adhere to itself and clot, preventing thorough absorption).
- Place the herbs into a large non-metallic pot.
- Add 1 qt. of vodka.
- Simmer slowly over a low flame for 3.5 hours
- Remove from heat.
- Pour into a two gallon jar.
- Add six more quarts of vodka.
- Seal the jar so it is air-tight.
- Store in a cool, dry, dark place.
- Age from 2 months to 1 year.
NOTE: The longer the wine ages, the stronger it becomes.
Ingredients
There are two classes of wine: Toxic and Non-Toxic. The non-toxic variety
will produce a very potent wine suitable for healing open cuts and wounds.
The toxic variety of herbs may be added to the non-toxic herbs to produce an
even more potent wine which must be kept away from cuts, and away from the
mouth.
Non-Toxic Herbs
Group I
- Aucklandia Root (Guang Mu Hsiang)
- Frankincense (Ru Hsiang)
- Myrrh (Mei Yao or Mo Yao)
Group II
- Chinese Angelica Root (Dang Gwei)
- Cat-Tail Pollen (Pa Huang)
- Safflower (Hung Hua)
Group III
- Root Pseudo-Ginseng (T'ien Ch'i)
- Red Peony Root (Ch'ih Shou)
- Dragon's Blood (Shweh Jin)
Toxic Herbs
Group I
- Borneo Camphor Tree (Lung Nao Xiang Bing Pian)
Group II
- Clove Tree (Ding Xiang)
- Peach Kernel (Prunus Persica)d
(this herb is also in Group III - Toxic)
Group III
- Rhubarb (Da Huang)
(this herb is also in Group I - Toxic)
One More Addition....
Horse Money or Horse Coin (Ma Ch'ien)
(EXTREMELY POISONOUS! But it greatly increases the strength of
all the other herbs in the mixture.)
Dit Da Jow recipe:
Ingredients:
Arnica blossoms (anti-inflamatory, pain relief)
Comfrey (anti-inflamatory, pain relief)
Blessed Thistle (blood purifier)
Goldenseal root (antibiotic, wound healing)
Ginger root (circulation, wound healing, pain relief)
Myrrh (antiseptic, circulation, wound healing)
Sasparilla root(blood purifier)
Witch hazel (anti-inflamatory, pain relief)
Use equal portions of all infredients, by weight. Grind the herbs in a mortar
and pestle (or electric grinder), and place in a glass jar. Add 80 or 90
proof grain alcohol. Use 4 oz. of dried herbs to one pint of alcohol base(
or equivalent portions). Seal the jar tightly. Allow the infusion to work
for two weeks; once or twice a day, swirl the liquid gently through the
herbal mash. After two weeks, strain off the liquid and discard the herbal
residue; pour into smaller glass containers.
This tincture can be applier as is to swollen and bruised areas, or can be
mixed with a thickener (like lanolin or safflower oil), and a hardener
(like beeswax) to make an ointment. This formula has been effective in the
treatment of arthritis, for pain relief, and restoration of range of
motion.
This appears to be a formula that uses equivalent western herbs,
rather than oriental herbs, It is also the first jow I've come across with
analgesic and anti-biotic properties.
Dit Da Jow recipe:
Camphor 10g
Raw Fruit of Cape Jasmine 5g
Raw Root of Kusenoff Monkshood 25g
Raw Aconite Root 25g
Raw Tuber Of Jackinthepulpit 25g
Raw Pinellia Tuber 25g
Cattail Pollen 25g
Raw Chinese Quince 200g
Raw Rhubarb 150g
Root-Bark of slenderstyle acanthopanax 100g
Rhizome of incised notopterygium 200g
Root of double teeth pubescent angelica 200g
Root of Red Peony 150g
Place in a jar with white wine (Gao Liang Wine or any other high alcohol
content wine) for 7-15 days. Can be used for all injuries that don't break
the skin.
Dit Da Jow recipe:
Secretio Moschus moschiferi she-hsiang 1.5g
Semen Strychnotis ma-chien tzu 120g fry in oil,
remove hairs
Flos Carthami tinctorii hung-hua 150g
Semen Persicae tao-jen 120g
Myrrha mo-yao 120g vinegar processed
Gummi Olibanum (Frankinsense) ju-hsiang 120g vinegar processed
Eupolyphagae che-chung 60g
Herba Ephedra ma-huang 90g
Semen Sinapis albae pai-chieh-tzu 60g
Radix Angelica (dong kwei) dong kwei 90g
Radix et rhizoma Ligusticii kao-pen 90g
Pyritum dipped in vinegar tzu-jan-tung 90g dipped in vinegar 7x
Radix Glycryrrhizae kan-tsao 60g (licorice not ginger)
> 1- Any idea about where can a person buy those products. I doubt that they
> are sold in a supermarket.
Any Chinese Herbal medicine shop, usually in a Chinatown of your city.
> 2.- Supposing that I found all of them, then what? I just mix them, boil
> them, or what?
Grind the musk into fine powder before grinding the rest of the herbs
which should also be sieved. Mix these with the musk and shape into
pills with 1030g honey. Each pill should weigh about 4.5g. Wrap in waxed
paper before packing them in a box for use.
1 pill twice a day, chase with rice wine. Prohibited to pregnant woman.
Regards
Jason
Hello Aikido List,
Janet asked:
> Arnica montana. according to Encyclopedia Brit., is a perennial herb of
> north and central European highlands. The essential oil contains
> whatever the active ingrediant is. Anyone out there know the source for > dit
da
> jyou?
There are many dit da jiews, depending upon the purpose of use, and what
area the recipe is originally from.
There are dit da jiews that can be used to repair injury after training,
and there are those that can be applied before training to prevent
injury.
Chinese doctors rarely give out the recipes for their ddj's, as they
generally are family secrets that are generations old, but there are a
few recipes available in Western literature. Dr. Yang, Jwing Ming
provides some very efficacious ddj's in the appendix to his book
"Analysis of Shaolin Chin Na", and the recipe I have included here comes
from the "Secret Shaolin Formulae For The Treatment Of External Injury"
and is used to treat "injury of tendon and bones caused by Chin Na Luo"
which is a type of injury caused by overstreching the tendons:
Secretio Moschus moschiferi musk secretions
Semen Strychnotis seed of strychnos nux-vomica
Flos Carthami tincorii tincture of Carthami flower
Semen Persicae peach kernal
Myrrha resin of Commiphora
Gummi Olibanum (Frankinsense) resin of Boswellia
Eupolyphagae bug from Blattidae family
Herba Ephedra stems of Ephdra sinica
Semen Sinapis albae mustard seed
Radix Angelica (dong kwei) root of Angelia Sinensis
Radix Ligustici wallachii root of Cnidium
Pyritum dipped in vinegar Iron Pyrites
Radix Glycryrrhizae fresh ginger
I might add that there are much more than just "sulphides" present in
these herbs. There are essential oils, resins, alkaloids, flavinoids,
fatty acids, fatty oils, glucosides, vitamins, proteins and salts that
all have varying actions on different systems of the human body.
The interesting thing about Chinese herbs, and something that has been
proven in laboratory tests, is that the overall effect of a recipe is
greater than the sum effects of it's individual ingredients. That means
when you mix herbs, you get more of an effect than the two herbs would
give if used separately. This is known as synergism in Chinese medicine.
Musk, to choose just one ingredient in this recipe, for example has at
least 26 identified chemical constituents and has clinically been shown
to exhibit:
1) Central nervous system-stimulating effect
2) Hypotensive effect (increases respiration and lowers blood
pressure)
3) Male hormone-like effects
4) Uterus stimulating effects, such as contractions
5) Remarkable anti-inflammatory effect
6) Strong anti-bacterial effect on Staphylococcus and E.coli
There is a lot more happening here than just sulphides oxidising broken
blood vessels...
Repair of injured tissue operates on numerous levels of the human
physiological system.
Just a thought,
Jason
Sydney Australia
Hi George,
you asked:
>Myrrha mo-yao 120g vinegar processed
>Gummi Olibanum (Frankinsense) ju-hsiang 120g vinegar processed
>Pyritum dipped in vinegar tzu-jan-tung 90g dipped in vinegar 7x
> Thank you Jason. Just one question. What you mean with "vinegar > processed"?
"VINEGAR PROCESSED"
Use 20 parts Olibanum to 1 part vinegar. Crush the Olibanum then fry,
while sprinkling with the vinegar. Dry then recrush for use.
Same process for Myrrha
Pyritum; dip in vinegar, allow to sit in open air. A green "rust" will
form. Do this seven times, thereby dissloving a certain amount of copper
so that it can enter the solution.
> And also, Peach seed (tao jen) , is it not toxic ?
1. Fatty oils: 40%-50%
2. Oleic acid
3. Palmitic acid
4. Stearic acid
In large doses the oleic acid is toxic. In very large doses can cause
death. In controlled doses, and in conjunction with these other
constituents exhibits:
1. Anticoagulant effect
2. Hypotensive effect
3. Antiphlogistic and analgesic effect
4. Effective against tuberculosis
5. Also detoxificant and laxative.
Please note that "tao-jen" as purchased in a Chinese herbal shop is
"DRIED peach kernal". The prussic acid has been neutralised in the
drying process.
Regarding ma-huang, yes it contains some powerful compounds;
1. Alkaloids 0.3-1.5% ephedrine, pseudoephedrine,
norephedrine, norpseudoephedrine
N-methyl-ephedrine, N-methylpseudoephedrine
ephedrines A, B, C
2. Essential oils: 1-a-terpinol, noracosan-10-ol, tricosan-1-ol
nonacosan
As Cady observed:
>That contains a powerful chemical compound that should be used sparingly >and
with caution, as medical authorities are now noting.
Sparingly and with caution is good advice. Following the advice of an
experienced Chinese herbal medical specialist is better advice. The
problem with a little knowledge is that yes, it can be dangerous thing.
Western people started hearing about the efficacy of ma-huang, as well
as other herbs (Cordyceps; tung-chung-hsia, and Aconite; fo-ti-tieng or
fu-tzu)
and when they felt the benefits of their action, mistakenly thought
"more is better" and subsequently overdosed, causing frightening
problems, sometimes death. Now the substances are regarded as toxic, and
some are banned in Australia.
In some instances, I do not understand why we westerners have to
question, understand, argue and change certain knowledge from the east.
What is wrong with accepting ancient knowledge?
This is the same with learning Aikido. Why do we have to question,
understand, argue and change what we are learning from our Sensei? As a
beginner, who are we to question the validity of ancient concepts and
techniques until we have accepted them, trained in them, and had their
developmental effect influence our body and mind?
Some years ago there was an argument about westerners not being able to
master Japanese arts because they were not Japanese, and this caused
outrage because we are all human beings. But nowadays I surpise myself
by thinking that this statement has some truth, because for us to learn
certain things, we need to be in a certain state of mind, and like it or
not, there is a difference in the learning mind of eastern and western
people...
I hope this is helpful for you to make dit da jiew yourself.
I have made several and can attest to their effectiveness. It must be
stressed that the correct ddj should used for the proper condition.
It must also be stressed that the method of preparation for recipes (no
matter how ridiculous the method may appear) be followed as closely as
possible. For example "dipping in vinegar" it sounds strange, but when
you hear the reason, it becomes clear.
Good luck.
Jason
|